getImage  
內容簡介

  身為向帝國揭起反旗戰鬥種族的一員,被關在史帝佩德監獄的一名少年(囚人),囚犯編號420號──在惡劣的環境中遭受虐待的這名少年,透過柵欄和某個少女相遇了。這命運般的相遇,到底少年與少女的戀愛故事最終會……!?

主要登場人物Characters

  420號
  立場:囚犯
  生活在不把囚犯當作人類看待的監獄中,受到同牢房囚犯欺凌的少年。夢想有一天能活著從監獄離開。知道這個夢想不可能實現、心底早已放棄希望。直到他與少女相遇──

  柵欄之外的少女
  立場:不明
  420號透過柵欄愛上的少女。她是怎樣的人又過著什麼樣的生活一概不明。項鍊上的筆型掛墜總是垂在胸前。

  米露卡‧奇賽朵
  立場:副典獄長
  抱持「人類不是分成被吃與吃兩種,全都屬於被吃的那一邊」──這種血腥、殘酷論點的女性。過去隸屬由帝國最強的13人組成的「帝國戒騎士團」,實力高強但是人格有缺陷。以「命運停止」的外號受到眾人畏懼。不服從階級制度且個性好戰,堪稱監獄中的最強武力。

  梅嘉‧法洛斯
  立場:囚犯
  臉上常掛著呆板的表情,說話語氣平板缺少抑揚頓挫的女性。因為常說出無意義的長篇大論,過去似乎被稱為「重罪論理」。擔任囚犯中最重要的第三種工作,做為報酬得以居住在單人房。不知道為什麼,和420號在走廊相遇時都會調戲他。

  凱姆拉爾‧弗拉古
  立場:副典獄長
  討厭所有概念或立場等有偏頗的事物,個性難以捉模的男性。實質上監獄的第二把交椅,獨攬管理「禮物」的大權。前帝國軍人,在某個事件之後以「無表亦無裏」的外號聞名帝國全土,在監獄中也有許多人害怕他。
(以上資料引用自博客來簡介)

這本書的原曲就是本書作者──囚人P所創作的「囚人」以及「紙飛行機」。


(上面兩個影片即為該歌曲的連結)

近來由Vocaloid的曲子改編成小說的作品愈來愈多,其中甚至也有原作曲者親自操筆寫成的小說。深受原曲感動的我,曾猶豫著要不要購買日文版,但amazon上的評價讓我不太敢出手購買……
但這次剛好在書店看到這系列有翻成中文版,所以還是看了這系列。
看完後我的心情有點複雜……。其實看到少年的服裝從原曲中PV呈現的一身黑到現在封面上不太一樣的服裝設計時,我隱隱約約就有種預感──小說和原曲呈現的感覺一定會有落差,事實也證明果然如此(掩面
總之這次就分項說明我對這本書的感想吧,基於我個人方便劇透以便吐嘈的立場(喂),所以以下將會留一大段空格以避免討厭劇透的人不小心點入。











有些特別的筆風

也許是第一次撰寫出版作品吧,感覺囚人P實在很喜歡使用排比的方式,而且還喜歡玩文字遊戲,有時甚至影響到閱讀的流暢性,得多停下來花點腦筋思考作者某段敘述究竟表達的是什麼內容才讀得下去。
再說看到開頭就寫著「立刻停止閱讀比較好。」你以為讀者真的會停止閱讀嗎嗎嗎嗎嗎,我可是花錢買的耶,不讀豈不是虧大了!!(←重點怪怪的)

另外某些描述還有塑造角色的方式還讓我看到其他作家的影子,例如以敘述方式和角色塑造而言,我就感覺得到西尾維新的存在。
不知道是不是我的錯覺,我也沒太關注他的部落格和推特,但我猜囚人P說不定是他的粉絲……

還有主角……雖然可能是因為劇情設定的原故,但是在自白敘述時出現奇怪的幽默感(比方說「THE‧器量」)有時還挺讓人出戲的耶……
另外感覺部份段落囚人P敘述得實在很模糊,不知道是不是刻意如此,導致當看到少年發現他真實身份時我感到很錯愕,原來少年忘了他的身份喔。
至於最後少年宛如變身的那串文字就不提了,這蝦米哇糕。
原曲中的少年讓人以為他只是備受欺凌的弱者,想不到少年身上潛藏著足以殺死好幾個獄卒的能耐,我看得下巴都快掉下來了;而且展開屠殺的過程中還殺了我還滿喜歡的角色耶,讓人感覺有點複雜……。

令人印象深刻的角色群

或許是為了使背景更為充實,本書不少角色很有自己特色,讀完後讓人留下印象,這點值得稱許。
但另一方面讓某個愛給其他人忠告的角色有「的唷」的口癖也就算了,讓地位也不怎麼重要的配角(至少目前看來如此)也在對白出現「句點」這句口癖,或是「(哈欠)」、「(淚眼汪汪)」等口癖(讓我想到御板御板= =||||||),這有種作者玩上癮的感覺。
我覺得囚人P在這方面還是節制一下比較好。


本作和囚人P其他作品有很深的連結

囚人P在後記中有提過這本和「囚人前後史曲系列」及「災禍之夢」有很深的關聯,由於有稍微關注那些作品(但沒玩過遊戲),所以我很驚訝少年的真實身份竟然是リックス。









(有關リックス相關的背景可以參考上面影片,有中譯。)

少年和少女第一次見面的那個場景,那句「ㄌㄧ……姊……?」、還有彷彿是回憶中的那些對白,這些跡象在在顯示少年似乎從少女身上看見リル(就是リックス過去暗戀的對象)的身影,這又讓我感到心情有點複雜……莫非少年是基於移情作用才喜歡上少女?如果一見鍾情的過程能更單純一點就好了……
不過說也奇怪,リル(中譯大概是莉露)和柵欄外的少女的小名(露莉)也好像啊,從名字和小名看來她們似乎也有什麼關聯性……柵欄外的少女本名又不詳,這是有什麼伏筆嗎(汗
總而言之雖然囉哩叭嗦抱怨這麼多,但是除去作者愛玩弄文字遊戲的部分,這本書的內容還滿有趣的,特別是少年身邊的人一個接著一個消失的部分,我覺得詮釋得滿到位的。如果有看過本系列其他衍生作品的話,閱讀樂趣或許會加倍也說不定。
目前我會繼續追看這個系列。

arrow
arrow
    全站熱搜

    rufus0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()